Millainen on perinteinen ruotsalainen juhannus?

Hyvää keskikesän juhlaa kaikille!

Suomessa vietetään juhannusta, Ruotsissa midsommaria. Molempia juhlia vietetään samaan aikaan ja juhlat ovat muutenkin hyvin samanlaisia. Joitain pieniä eroavaisuuksia kuitenkin on, ja niistä ajattelin kertoa tänään.

Juhlapaikka

Ruotsissa ja Suomessa se perinteisin juhlapaikka juhannukselle on sama, eli mökki tai vastaava vapaa-ajan asunto. Ruotsissa usein nämä ovat villoja, joihin voidaan mennä isommallakin porukalla – veneellä, tietysti. Kaupunkijuhannuksen viettäjiä löytyy myös. Tukholmassa perinteinen midsommar-juhla järjestetään Skansenilla.

Pukeutuminen

Midsommariin kuuluu olennaisena osana kukkaseppeleet. Niitä on alkanut näkyä Suomessakin enemmän, mutta Ruotsissa se tuntuu olevan isompi juttu. Kukat kerätään itse heti aamulla ja seppeleitä askarrellaan porukalla. Niistä tehdään isoja ja näyttäviä sekä sen verran kestäviä, että ne pysyvät päässä koko päivän aamupäivästä pikkutunneille asti. Näitä pitävät erityisesti naiset. Muu pukeutuminen on melko vapaata, mutta usein naisten asuun kuuluu myös valkoinen mekko.

Ruoka ja juoma

Ruotsissa syödään juhannuslounas, jolloin laitetaan pöytä koreaksi. Ruoka on melko samanlaista kuin suomalaisessa perinnejuhannuksessakin. Esimerkiksi grilliruoat, silli ja uudet perunat kuuluvat ruotsalaiseen midsommarpöytään. Lisäksi pöytään kuuluu paljon snapseja, joita kulautellaan alas juomalaulujen kera. Jälkiruokana on perinteisesti ruotsalainen prinsessakakku. Ruokapöydässsä on myös usein koristeellinen minisalko ja minikokoisia Ruotsin lippuja.

Kokko vai salko?

Suomessa on perinteenä polttaa juhannuskokko. Ruotsiin tämä perinne ei kuitenkaan kuulu, sillä kokko poltetaan jo pääsiäisenä. Sen sijaan ruotsalaiseen midsommariin kuuluu salko. Salko ei ole mikä tahansa lipputanko, vaan se erikseen rakennetaan, sitä koristellaan yhdessä ja lopulta salko nostetaan pystyyn pihamaalle. Salot voivat olla hyvinkin koristeellisia, ja ovat muodoltaan vähän T-kirjaimen mallisia, mutta poikkiviivan alla on vielä ”kiemurat”.

Ohjelma

Ruotsalainen midsommar alkaa tosiaan jo aamulla kukkien poimimisella ja seppeleiden askartelulla. Seuraavana vuorossa on salon pystytys ja salkoon liittyvät aktiviteetit. Salon ympärillä tosiaan tanssitaan ja lauletaan. Tähän touhuun osallistuvat sekä lapset että aikuiset. Yksi perinteisistä tanssi-lauluista salon ympärillä on pienet sammakot, ruotsiksi tietenkin eli små grodorna. Tässä on yksi videopätkä, missä näkyy kyseinen tanssi. Ruotsalaiset rakastavat yhteislauluja, ja ne kuuluvat midsommariin vahvasti. Myös ruokapöydässä, johon siirrytään salkotanssien jälkeen. Pöydässä nimittäin tosiaan lauletaan juomalauluja, joista suomalaisille ehkä tutuin on helan går.

Mielestäni ruotsalainen ja suomalainen juhannus eivät ihan hirveästi poikkea toisistaan. Juhannustaiat ovat samanlaisia kuin Suomessakin. Sauna ei kuulu juhannukseen Ruotsissa yhtä vahvasti kuin Suomessa, koska saunomiskulttuuri ylipäätään on erilainen. Ja tokihan kaikki eivät näitä juttuja tee tai voivat soveltaa perinteitä omien mieltymystensä mukaisesti, mutta idea olikin kirjoittaa niistä oikein perinteisistä asioista.

Vietätkö sinä perinteistä juhannusta? Millaisia kesäjuhlia sinun maahasi kuuluu, jos asut ulkomailla?